IASRE JAPAN 2024 freshman competition form

この大会応募は先着順となっております。
下記フォームへ入力し [ 確 認 ] ボタンを押してください。
(Please fill out the form below and click the "Confirm[確認]" button.
This application is on a first-come, first-served basis)
添付ファイルには、プロフィール写真を添付してください。
(Please attach a profile photo as an attachment.)

お名前 / Name
会社名 / Company name
住所 / Address
TEL 例)123-456-7890
E-mail Address
ホームページURL / Homepage URL
備考欄 / Note
添付ファイル 3072KB以下
同意書 / Agreement 私は出場する本人で、代理人での申し込みではありません。(I am the person competing and am not applying by proxy.)
参加資格はいずれかのデントリペアスクールを卒業をして2年以内の方です。(Participants must have graduated from one of the dent repair schools within two years.)
参加するにあたって申し込み時に卒業証書の添付は必須です。(The diploma must be attached to the application.)
スクール入校前に何らかの形でデントリペア作業に携わっていた方や経歴が微妙な方はエントリーできません。(Those who have been involved in some form of dent repair work prior to entering the school or those whose background is not so subtle are not eligible to apply.)
実務経験は問いません。(No prior work experience is required.)
先着順のため、あなたの申し込みが既に定員に達した場合はキャンセル待ちとなります。(First-come, first-served basis, so if your application has already reached capacity, you will be placed on a waiting list.)
出場決定後お支払い頂いた参加費のご返金はできかねます。(Once you have been selected to compete and have paid your entry fee, there are no refunds if you cancel.)
参加できなくなった場合は、速やかに事務局までご連絡ください。(If you are unable to participate, please notify the secretariat immediately.)
試合開始時間に間に合わなかった場合、参加資格がないとみなします。(If you fail to arrive on time for the start of the match, you will be deemed to have forfeited the match.)
貴方の権利の譲渡・売買は禁止します。(Transferring or buying or selling your rights is prohibited.)